sábado, 28 de janeiro de 2012

Pintura feita por Artista Surdo do Paraná

 
 
Fonte: http://elisvenebarros.blogspot.com/

Informativo do Alekinho



Proposta obriga escolas a utilizar Libras com estudantes surdos


A Câmara dos Deputados analisa proposta que obriga as instituições de ensino públicas e privadas a utilizar a Língua Brasileira de Sinais (Libras) com todos os estudantes surdos em qualquer nível ou modalidade da educação básica. A medida está prevista no Projeto de Lei 2040/11, do Senado.
Pela proposta, as escolas deverão contar com professores bilíngues, tradutores, intérpretes e profissionais de tecnologia de comunicação em Libras. Além dos alunos, também deverão ter aula de Libras seus pais e toda a comunidade escolar que conviver com esses estudantes.
As regras sobre a oferta do ensino de Libras deverão ser definidas em regulamento específico, após a aprovação da lei. Segundo o autor da proposta, senador Cristovam Buarque (PDT-DF), o objetivo é facilitar a integração dos deficientes auditivos nas escolas e na sociedade.
Tramitação
O projeto, que tramita em regime de prioridade, será analisado pelas comissões de Seguridade Social e Família; Educação e Cultura; e Constituição e Justiça e de Cidadania antes de seguir para o Plenário.

terça-feira, 24 de janeiro de 2012

Notícias - Geral

Pessoal, desde ano passado circula essa notícia, é nosso dever ajuadar com que circule, e  que a lei seja cumprida!

Estão garantidas no Brasil, por parte do poder público em geral e empresas concessionárias de serviços públicos, formas institucionalizadas de apoiar o uso e difusão da Língua Brasileira de Sinais como meio de comunicação objetiva e de utilização corrente das comunidades surdas do Brasil. De acordo com as normas legais em vigor no País, as instituições públicas e empresas concessionárias de serviços públicos de assistência à saúde devem garantir atendimento e tratamento adequado aos portadores de deficiência auditiva.

quarta-feira, 18 de janeiro de 2012

Aplicativo de celular amplia a capacidade de comunicação de surdos...

Aplicativo de celular amplia a capacidade de  comunicação de surdos, traduz a linguagem dos sinais para a linguagem falada e vice-versa.


Seis estudantes do curso de Ciências da Computação da Universidade Federal de Pernambuco ficaram em 2° lugar na 9° Edição do Imagine Cup 2011, realizada em Nova York. O aplicativo tem a capacidade de traduzir a Língua Brasileira de Sinais para o portugues falado e escrito, e vice-versa, foi premiado na categoria de interoperabilidade na olimpíada de tecnologia e computação promovido pela Microsoft.

A câmera de video do aparelho celular captura os dinas realizados pelo deficiente, que são processados pelo servidor e traduzidos em voz na língua portuguesa. Na situação inversa, a pessoa fala ao microfone do aparelho e a sua mensagem, depois de processada, é convertida por meio de um processo de representação com avatares.
Este aplicativo foi desenvolvido para ser utilizado pelo sistema operacional Windows Phone 7, mas conforme troca de e-mails que tive com eles vão portar para outroas platformas como Android e iOS.
O CNPq (Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico) aprovou e edital de apoio a propostas inovadoras e estará no disponível no mercado em 18 meses.
Gostaria de parabenizar o excelente trabalho e esse tipo de trabalho motiva ainda mais, na busca de contribuir com a inclusão social.


Fonte e mais informação:

 Postado por: Estrer Leão/Esteio

sexta-feira, 6 de janeiro de 2012

O que é um intérprete? Por Ricardo Sander/ Agosto 1987

Um pouco da minha caminhada...




Intérprete no Curso Aux. Administrativo
Escola Emilio Sander/ São Leopoldo
2011
Com aluno Gabriel e Profª Silvana

Saudades!!!
Parabéns Pessoal!



 
Turma de Instrutores de Libras
 La Salle  2009

Que saudade Gente!
E junto o Prof. Carlos



 Colégio Coração de Maria
Curso Básico de Libras
2006/2007



Grupo de estudo de Libras
Forúm de Esteio RS
Festa de Natal com surdo presente!






Entre outros trabalhos realizados na cidade de Esteio e região metropolitana!
A todos o muito obrigada pela oportunidade e também por apoiarem esse grande trabalho!
Com certeza quando fazemos a nossa parte, não só desenvolvemos nosso conhecimento , mais também contribímos para o desenvolvimento de uma sociedade pluralista!
Buscando um bem comum a TODOS!


Luciana asm